|
ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 12¿ù 04ÀÏ, ¼ö 1:11 am
|
´õµò °æÁ¦¼ºÀå µÎ·Á¿öÇÒ ÇÊ¿ä¾ø´Ù?
|
¿Ã 1/4ºÐ±â GDP 3.1%...Áö³ 2³âÁß °¡Àå ³·¾Æ
Áö³ 2³âµ¿¾È ¾î´À ºÐ±âº¸´Ù 2005³â 1/4ºÐ±âÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ²ÀÌ °¡Àå ³·Àº °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù°í <À¯¿¡½º¿¡ÀÌ Åõµ¥ÀÌ>Áö°¡ Áö³ 29ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
¹Ì Á¤ºÎ´Â Áö³ 28ÀÏ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ´õµò ¼ºÀåÀÇ ¿øÀÎÀº À¯°¡»ó½Â°ú ¼Òºñ·Â ¾àÈ, business spending, and huge trade deficitÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¶ÇÇÑ ½Ç¾÷ÀÚ º¹ÁöÇýÅÃÀÇ °¨¼Ò¿Í ¼ÒºñÀÚ °æÁ¦·Â ¾àÈ°¡ ÁֽĽÃÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ ´Ù¿ì Á¸½ºÀÇ ÁÖ½ÄÁö¼öÀÇ °æ¿ì Æò±Õ 128.48 Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 10,070.37 Æ÷ÀÎÆ®·Î ³»·Á°¬´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ì »ó¾÷ ȸÀǼҴ ±¹¹Î ÃÑ »ý»ê(GDP: Gross Domestic Product)ÀÌ Áö³ÇØ ¸» 3.8%¸¦ º¸¿´Áö¸¸ ¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â¿¡´Â ÃÑ 3.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª 2003³âµµ ÃʹÝÀÇ 1.9% ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÄ¡¸¦ º¸¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² À½½Ä°ú ¿¡³ÊÁö ºñ¿ëÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÁÖ¿ä ¹°°¡°¡ 1.7%¿¡¼ 2.2%·Î »ó½ÂÇÏ´Â µî ÀÎÇ÷¹ Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.
ÀÌ¹Ì °æÁ¦¼ºÀåÀ² 3.5%¸¦ ¿¹»óÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ºñ·Ï ³·Àº °æÁ¦¼ºÀåÀ²°ú ÀÎÇ÷¹Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª±â´Â ÇßÀ¸³ª ¾ÆÁ÷ °æÁ¦±â¹ÝÀº Æ°Æ°Çϸç ÀÎÇ÷¹ ¿ª½Ã ¿¬¹æÀºÇàÀÌ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̱⠶§¹®¿¡ ½É°¢ÇÑ »óȲÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÀüÇß´Ù.
Ŭ¸®¾îºä ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ ÄË ¸ÞÀÌ·£µå ȸÀåÀº ¡°3% ÃʹݴëÀÇ ¼ºÀåÀº Áö³ 32³âµ¿¾È ¹ú¾îÁ³´ø ÀÏ·Î ³ª»Ú´Ù°í´Â º¼ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸é¼ ¡°±×·¯³ª ½Ç¾÷À²À» ³·Ãß±â À§Çؼ´Â º¸´Ù ´õ ºü¸¥ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
"°æÁ¦¼ºÀå 3%´ë °è¼ÓµÉ µí...ºÒ°æ±â ´çºÐ°£ Áö¼Ó"
±Û·Î¹ú ÀλçÀÌÆ®ÀÇ ´Ï°Ö °¡¿ïÆ®´Â °æÁ¦ ¼ºÀåÀ²Àº 3%¸¦ ¾à°£ ³Ñ´Â ¼±¿¡¼ °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ¸ç ºÒ°æ±â¿ª½Ã ¾î´ÀÁ¤µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬¹æ±â±ÝÀ̳ª ¼¼±Ý°¨¸éÀÇ È¿°ú´Â Á¡Â÷ »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¿¬¹æÀºÇàÀÇ ´Ü±âÀÌÀÚÀ²ÀÌ 0.25%Á¤µµ ´õ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿¬¹æÀºÇàÀº ÀÎÇ÷¹¸¦ ¸·±â À§ÇØ Áö³ÇØ 6¿ù ÀÌÈÄ ´Ü±âÀÌÀÚÀ²À» 1%¿¡¼ 2.75%·Î ´Ã·È´Ù.
¸Þ¸±·£µå ´ëÇÐÀÇ ÇÇÅÍ ¸ð¸®Ä¡ »ê¾÷ÇÐ ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀÚÀ² »ó½ÂÀº ¿¡³ÊÁö·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹¸¦ ¾î´ÀÁ¤µµ ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ½Ç¾÷À² ÇؼҸ¦ ´õµð°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, À̹ø ¹ßÇ¥¿¡¼ ¼ÒºñÀÚ Áö¼ö´Â Áö³ÇØ ¸» 4.2%¿¡¼ ¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â¿¡´Â 3.5%·Î Ç϶ôÇßÀ¸¸ç »ê¾÷üÀÇ Àåºñ¿Í ¼ÒÇÁÆ® ¿þ¾î±¸ÀÔ ºñÀ² ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 18.4%¿¡¼ 6.9%·Î Ç϶ôÇÑ°ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ê¾÷üÀÇ °æ¿ì Àç°íÀÇ Áõ°¡´Â ÀÌÈÄ Á¦Ç° »ý»ê °¨¼Ò·Î À̾îÁú °¡´É¼ºµµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
|
|