Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 6:56 pm
[±³À°/»ýÈ°] »ýÈ°
 
About a curry
Ä«·¹ ³ª¶ó Àεµ¿¡´Â Ä«·¹¶óÀ̽º°¡ ¾ø´Ù
Àεµ ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡±¹ ¿µ±¹À» °ÅÃÄ ÀϺ»¿¡¼­ Ä«·¹¹äÀ¸·Î ´ëÁßÈ­



¡ã Çѱ¹ Ä«·¹ »óÇ° ½ÃÀåÀ» ´ë°Å Â÷ÁöÇÏ´Â ¿À¶Ñ±â Á¦Ç°µé. ¨Ï www.ottogi.co.kr

(¿Ã·£µµ=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ = Ä«·¹°¡ °Ç°­¿¡ ÀÌ·Ó´Ù´Â ¿¬±¸µéÀÌ °è¼Ó ³ª¿À¸é¼­ Ä«·¹ ¿ä¸®¸¦ Á¾Á¾ Áñ±â´Â À̵éÀÌ ¸¹´Ù. ¶Ç Ä«·¹ÀÇ ÁÖ¼ººÐÀÎ °­È²(Å͸Ӹ¯)¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â Ä¿Å¥¹ÎÀ̶ó´Â ¿ä¼Ò°¡ Ä¡¸Å ¿¹¹æ¿¡ ÁÁ´Ù´Â ¿¬±¸µéÀÌ ³ª¿Í ³ëÀε鿡°Ôµµ ÀαⰡ ³ô´Ù.

Âü°í·Î »ý°­°ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °­È²Àº ¿ï±Ý°ú °°´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ°í, ½ÇÁ¦ ÀÓ»ó¿¡¼­µµ °°Àº È¿°ú·Î º¸°í »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. µ¿¼Ó±Ù¿¬½Ä¹°µé°ú ¸íĪ, ±â¿ø °ü°è°¡ º¹ÀâÇÏ´Ùº¸´Ï °­È² °ú ¿ï±Ý ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á°¡ ¼­·Î ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ½ÄÀç ¶Ç´Â ¾àÀç·Î ¾µ ¶§¿¡´Â ´ëü·Î »Ñ¸®Áٱ⸦ °­È² , µ¢À̻Ѹ®¸¦ ¿ï±ÝÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù.

Ä«·¹ÀÇ º»°íÀå Àεµ¿¡´Â Ä«·¹¶óÀ̽º°¡ ¾ø´Ù

¿µ¾î·Î Ä¿¸®(curry)ÀÎ Ä«·¹´Â °­È² ¿Ü¿¡µµ ¿©·¯ °¡Áö Çâ½Å·á¸¦ ¼¯¾î¼­ ¸¸µç ÀڱؼºÀÌ °­ÇÑ ³ë¶õ°¡·ç¸¦ ÀÏÄ´´Ù. Àεµ°¡ ¿ø»êÁö·Î¼­ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ³Î¸® º¸±ÞµÈ ´ëÇ¥Àû È¥ÇÕÇâ½Å·áÀÌ´Ù.

Àεµ¿¡¼­´Â Ä«·¹°¡ ¾î´À ƯÁ¤ÇÑ ¼Ò½º¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¢Á¾ Àç·á¿¡ ¿©·¯°¡Áö Çâ½Å·á¸¦ Ãß°¡ÇÑ ±¹¹° ¶Ç´Â ¼Ò½º ¿ä¸®¸¦ ÅëĪÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Ä«·¹°¡·ç°°ÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ½ÄÇ°ÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. Àεµ¿¡¼­´Â °ÅÀÇ ¸ðµç ¿ä¸®¿¡ ´Ù¾çÇÑ Çâ½Å·á¸¦ »ç¿ëÇϸç, ÀÌ Çâ½Å·áÀÇ Á¾·ù¸¸ Çصµ ´Ù¾çÇØ °¢ Áý¸¶´Ù °íÀ¯ÀÇ ¹èÇÕ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿Â°® Çâ½Å·á¸¦ »çÀü¿¡ ¹Ì¸® È¥ÇÕÇØ µÐ ¾ç³äÀ» ¸¶»ì¶ó ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

µû¶ó¼­ Àεµ¿ä¸®´Â ¸ðµÎ Ä«·¹ ¿ä¸®¶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ ½Ä´ç¸Þ´º¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ¸Ô´Â Ä«·¹¶óÀ̽º´Â ¾ø´Ù.

¹Ý¸é Áß±¹, Çѱ¹, ÀϺ» µî¿¡¼­ Ä«·¹¸¦ ¾ð±ÞÇÒ °æ¿ì ÀÚ¿¬ Ä«·¹¶óÀ̽º¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. 19¼¼±â ¸»¿± µ¿¾çÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¼Ò°³µÈ Ä«·¹´Â Àεµ¼­ Á÷Á¢ Àü·¡µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àεµ ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡±¹À̾ú´ø ¿µ±¹¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÎÀÌ º»±¹À¸·Î °¡Á®°£ Ä«·¹¸¦ Å©·Î½º ¿£µå ºí·¢À£À̶õ ȸ»ç°¡ ¿µ±¹ÀÎÀÇ ±¸¹Ì¿¡ ¸Âµµ·Ï ÀçÈ¥ÇÕÇß°í, ÀÌ°ÍÀÌ µ¿¾ç¿¡ ¼Ò°³µÈ ¿µ±¹»ê 'C£¦BÄ«·¹°¡·ç' ÀÌ´Ù.

Àεµ¿¡¼­ Ä«·¹ À½½ÄÀº Á¡¼ºÀÌ ³·¾Æ Á¶·Á³½ ±¹¹°¿¡ °¡±õÁö¸¸ ¿µ±¹ÀÇ Ä«·¹´Â ¹Ð°¡·ç¸¦ ¹öÅÍ¿¡ ººÀº Àç·á¿Í ¼¯¾î³»¾î °ÉÂßÇÑ ÇüŸ¦ ¶è´Ù.

ÀϺ»Àº ¿µ±¹Çرº¿¡¼­ Ä«·¹¸¦ »ç¿ëÇÑ ½ºÆ© ¿ä¸®¸¦ °¡Áö°í ¹ä À§¿¡ °Ç´õ±â¿Í ÇÔ²² ³¢¾ñ¾î ¸Ô´Â ¿ä¸®ÀÎ Ä«·¹¶óÀ̽º¸¦ ¸¸µé¾î ´ëÁßÈ­ ½ÃÄ×°í, ÀÌÈÄ ÀÏÁ¦ °­Á¡±â ½Ã±â¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ÀüÆĵƴÙ. Ä¿¸®°¡ Ä«·¹·Î º¯ÇÑ °ÍÀº ÀϺ»¾î½Ä ¹ßÀ½ÀÇ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â Ä¿¸®¿Í Ä«·¹ Áß ¾î¶² °ÍÀÌ ¸Â´ÂÁö ³í¶õÀÌ Àϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ±¹¸³±¹¾î¿øÀÌ Ä«·¹°¡ ¸Â´Ù°í Çϸ鼭 Ç¥ÁؾîÈ­ µÆ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â Àεµ½Ä Ä«·¹¸¦ ÁöĪÇÒ ¶§ Ä¿¸®È¤Àº Ä¿¸®°¡·ç¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇϸç, ºñ´Ü Ä«·¹¶óÀ̽º »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¿¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿À¶Ñ±â Ä«·¹, Çѱ¹ Ä«·¹ ½ÃÀå ´ë°Å Â÷Áö

Çѱ¹¿¡¼­ ÆǸŵǰí ÀÖ´Â Ä«·¹´Â Ä«·¹°¡·ç¸¦ ¹Ð°¡·ç, À¯Áö, ½Ä¿°, ´ç, Á¶¹Ì·á µîÀ¸·Î °íÇüÈ­ ½ÃŲ°Í, Ç÷¹ÀÌÅ© ¸ð¾çÀ¸·Î ¸¸µç °Í, ȤÀº °ú¸³»óÀ¸·Î ÇÑ °Í µîÀÌ ÀÖ´Ù.

±¹³» Ä«·¹ »óÇ° ½ÃÀåÀ» ´ë°Å Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¿À¶Ñ±â Á¦Ç° Ä«·¹ ³»¿ë¹°¿¡´Â °­È²ÀÇ ºñÁßÀÌ Å©°í ¿©±â¿¡ Ä¡ÀÚ³ª¹« ¿­¸Å¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ ½Ä¿ë »ö¼Ò¿Í Á¶ÇÕÇÏ¿© ÀüüÀûÀ¸·Î ³ë¶õ»ö¿¡ °¡±î¿î »öÀ» ¶è´Ù.

Áý¹ä ¹é¼±»ý ¿ä¸®¹ý¿£ ¾çÆÄ°¡ ÇÙ½É ¿ä¼Ò

ÇÑÆí Çѱ¹¿¡¼­ Àαâ ÀÖ´Â Áý¹ä ¹é¼±»ý ÀÇ ¾çÆÄ Ä«·¹ ¿ä¸®´Â ±âÁ¸ ¾ßäµéÀ» ±ï ¶Ò½ä±â ´ë½Å ¸ðµÎ ä·Î ½ä°í, ¾çÆĸ¦ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÆÒ¿¡ ºº´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¾çÆĸ¦ µë»Ò ³Ö°í °¥»öÀÌ µÉ Á¤µµ·Î ¿À·§µ¿¾È ´Þ´Þ ºº¾ÆÁÖ´Â °ÍÀÌ ¿ä¸® ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾çÆĸ¦ ¿À·¡ ººÀ¸¸é ¾çÆÄ°¡ Ä«¶ó¸áÈ­ µÇ¾î Ä«·¹¿¡ ´Ü ¸À°ú dz¹Ì¸¦ ´õÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ÙÀ½Àº °£·«ÇÑ ¿ä¸® ¼ø¼­ÀÌ´Ù.

1. °¨ÀÚ, ¾çÆÄ, ´ç±Ù, ¼Ò°í±â´Â ¸ðµÎ ä½ã´Ù. ¼Ò°í±â´Â ¸À¼ú, ¸¶´Ã, ÈÄÃß·Î ¾ç³äÇØ ÁÖ¸é ÁÁ´Ù.
2. ÆÒ¿¡ ±â¸§À» µÎ¸£°í ¾çÆĸ¦ ¿À·¡ ºº´Â´Ù. ÀÌÈÄ °í±â¸¦ ºº°í ³ª¸ÓÁö ¾ß並 ÇÔ²² ºº´Â´Ù.
3. ¹°À» ³Ö°í ²úÀÎ ´ÙÀ½ Ä«·¹ ºÐ¸»À» ³Ö¾î Àß ¼¯°í ÇѼҲû ²ú¿©³½ ÈÄ ÈÄÃ߸¦ »Ñ·Á ¸¶¹«¸® ÇÑ´Ù. (À§Å°¹é°ú, ´ÙÀ½ ºí·Î±× µî ÂüÁ¶)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 10:09 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/