Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 28ÀÏ, ¸ñ 4:32 am
[±³À°/»ýÈ°] ±³À°
 
Angela Kim Column 120419
¼øÁ¾Àº »çȸ¸¦ ¹è¿ö³ª°¡´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¼ºÇ°
¿ÇÀº ±ÇÀ§¿Í Áú¼­¸¦ µû¸£´Â °Í


(·Î½º¾ØÁ©·¹½º=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ¿£Á©¶ó ±è(±³À°°¡) = À§´ëÇÑ ¼ºÇ°ÀÌ À§´ëÇÑ ÀλýÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ¼ºÇ°Àº óÇÑ È¯°æ¿¡ °ü°è ¾øÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀΰÝÀÔ´Ï´Ù. ¼ºÇ°ÀÌ ¾î´À Á¤µµ Ÿ°í ³ª´Â ºÎºÐµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÁÁÀº ¼ºÇ°Àº ÁÁÀº »ý°¢°ú ÁÁÀº ½À°üÀ» ÅëÇؼ­ ÈÄõÀûÀ¸·Î ÈÆ·ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. µ·À̳ª ±Ç·ÂÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷ º¸´Ù ¼ºÇ°ÀÌ À§´ëÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¼±ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼¼»óÀ» º¯È­ ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÂüµÈ ¸®´õ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã ¿£Á©¶ó ±è

Áö³­ ÁÖ¿¡´Â Á¸°æÇÏ°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ó´ë¹æÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸ç ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ ¸»·Î ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀº ±× »ç¶÷ÀÇ °¨Á¤°ú ÀÇÁß±îÁö ÆľÇÇÏ´Â ±ÍÇÑ ´ö¸ñÀÎ °æû¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. À̹ø ÁÖ¿¡´Â ¼øÁ¾À̶ó´Â ´ö¸ñ¿¡ ´ëÇؼ­ »ý°¢ÇØ º¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

»ç½Ç ¼øÁ¾À̶õ ¸»¸¸Å­ Çö´ëÀÎ, ƯÈ÷ ¿©Àڵ鿡°Ô Àα⠾ø´Â ¸»Àº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷Àº ½ÉÁö¾î ¼øÁ¾À̶ó´Â ¸»À» µéÀ¸¸é Àß ÈÆ·ÃµÈ °³¸¦ ¶°¿Ã¸®±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁö·Î ¼øÁ¾À» ¶æÇÏ´Â ¿µ¾îÀÎ 'obedience'°¡ °³ ÈÆ·Ã Çб³ÀÎ 'obedience school'¿¡ ¾²ÀÏ Á¤µµ´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ¹Ì±¹ÀÇ ±âµ¶±³ ¼ºÈ¥ ¼­¾à Áß ³²ÆíÀÇ ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ ¼­¾à¿¡´Â ¼øÁ¾(obey)À̶õ ¸»ÀÌ ¾ø´Âµ¥ ¾Æ³»ÀÇ ³²Æí¿¡ ´ëÇÑ ¼­¾à¿¡¸¸ ±× ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ ±×°ÍÀÌ ¿©¼º ÇØ¹æ ¿îµ¿, ¿©¼º À뱂 º¸È£ ¿îµ¿ÀÇ Å« À̽´°¡ µÇ¾î¿Â ÇüÆíÀÔ´Ï´Ù.

°Ô´Ù°¡ Çб³¿¡¼­µµ ¼±»ý´Ô ¸»¾¸À» ³Ê¹« Àß µè°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¸ð¹ü»ýÀ» °¡¸®ÄÑ nerd(¹ü»ýÀÌ)´Ï, teacher¡¯s pet(¼±»ý´Ô ¾Ö¿Ï µ¿¹°)ÀÌ´Ï ÇÏ¸ç ºñÇÏÇÏ°í, ¿ÀÈ÷·Á ¹ÝÇ×ÀûÀÎ ÇлýÀÌ ÄðÇÑ(¸ÚÁø) ¼¼»óÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.

¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ±ÇÀ§ÀûÀÌ°í °¡ºÎÀåÀûÀÎ À¯±³»çȸ¿Í µ¶ÀçÀûÀÎ Á¤Ä¡ dzÅä¿¡¼­ ¾ï´­·Á »ì¾Æ¿Â ¿ì¸® Çѱ¹ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ¼øÁ¾À̶õ ¸»Àº ±¼º¹°ú °°Àº ¶æÀÌ°í ±âºÐ ³ª»Û ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼¼Å¿ä, Çлý ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ­µµ ¼øÁ¾Àº ²À ÇÊ¿äÇÑ ´ö¸ñÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼øÁ¾ÀÇ »çÀüÀû Àǹ̴ ¡®¼ø¼øÈ÷ º¹Á¾ÇÑ´Ù¡¯ Àε¥ »çȸÀÇ Áú¼­¿Í ±ÇÀ§¸¦ ¼ø¼øÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀδٴ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ¡®¸» Àß µè´Â¡¯ ¼ºÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¸é ±³À°¿¡ À־ ¼øÁ¾ÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÒ±î¿ä? ¾î¸° ¾ÆÀÌ°¡ ¼¼»ó°ú »çȸ¸¦ ¹è¿ö°¨¿¡ À־ Àڱ⠸¶À½´ë·Î ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çغ¸½Ê½Ã¿À. ¹ä ¸ÔÀ» ½Ã°£¿¡ »çÅÁ°ú °úÀÚ¸¦ ¸¶À½´ë·Î ¸Ô°í ÇÇ°ïÇÏ´Ù°í ¹ã¿¡ ¾çÄ¡ÁúÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ°í, À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ Ä£±¸°¡ ÀڱⰡ ³î´ø Àå³­°¨À» »¯¾ú´Ù°í ¼ºÁú´ë·Î ÁÖ¸ÔÁúÀ» ÇÏ°í, Çб³¿¡¼­ °øºÎ ½Ã°£¿¡ ºñÇà±â¸¦ Á¢¾î¼­ ³¯¸®°í ±×·¯¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î?

»çȸ¿¡ ÀûÀÀÇϴµ¥ À־, Àΰ£ °ü°è¿¡ À־ ÇÊ¿äÇÑ Å©°í ÀÛÀº ±ÔÄ¢µéÀ» ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾ÆÀ̵鿡°Ô À־ ¼øÁ¾Àº »çȸ¸¦ ¹è¿ö³ª°¡´Âµ¥ À־ ÇÊ¿äÇÑ ¼ºÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ Å͵æÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ Á¡Àº ±ÔÄ¢Àº ¾ô¾î ¸Å´Â ±¸¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï°í ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ¿ïŸ¸®ÀÌ¸ç ¼øÁ¾Àº ÃູÀ» À§ÇÑ Àü ´Ü°è¶ó°í ÇÏ´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ºÎ¸ðµéÀÌ ÈçÈ÷ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ¡°¾ö¸¶ ¸»´ë·Î ÇØ, ¼ÕÇØ ¾È ºÁ.¡± ¹Ì±¹ »ç¶÷µéµµ ±×·± ¸»À» ¾²Áö¿ä. ¡°It always pays to obey¡± ÀÌ °ÍÀ» ¾ÆÀÌµé ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô Á¡Á¡ ¹è¿ö³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³¸íÇØÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¹ä ¸Ô±â Àü¿¡´Â ½º³¼À̳ª ´Ü °ÍÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ±ÔÄ¢À» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô µµÀÔÇÒ ¶§´Â À¹¹ÚÁö¸£¸ç ±×´ë·Î Ç϶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿Ö ±×·¡¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¾ö¸¶°¡ ¾ÆÀ̸¦ »ç¶ûÇÏ´Ï±î ±×·± ±ÔÄ¢À» ÁÖ´Â °ÍÀÓÀ» ¾ÆÀÌ ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô Á¤¼º²¯ ¼³¸íÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÇлýÀÌ Çб³¿¡ ÀÖÀ» ¶§´Â ¼±»ý´Ô°ú Çб³ÀÇ ±ÔÄ¢ÀÌ °ð ±ÇÀ§ÀÔ´Ï´Ù. ÇлýÀÌ Áý¿¡ ÀÖÀ» ¶§´Â ºÎ¸ð°¡ °ð ±ÇÀ§ÀÔ´Ï´Ù. Áý¿¡¼­ ¸»À» Àß µèµµ·Ï ±³À°¹Þ¾Æ¿Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³¿¡¼­µµ ¼±»ý´Ô ¸»¾¸À» Àß µè´Â ÇлýÀ¸·Î ÀÚ¶ø´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ¿äÁò ¼¼»óÀÇ ¹®Á¦´Â ±× ±ÇÀ§ ÀÚü°¡ ½â¾î¼­ ±×´ë·Î ¼øÁ¾ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÍÀº ¼±»ý´Ô°ú ºÎ¸ð°¡ ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ°í Á¸°æÇÒ ¸¸ÇÑ »ç¶÷µéÀ̾ ¼øÁ¾ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±ÇÀ§ÀÌÀÚ ¿ªÇÒ ¸ðµ¨ÀÎ °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ½º½ÂÀÌ Á¦ÀÚ¿Í ¼º°ü°è¸¦ °®°í, ºÎ¸ð°¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÄÀ» Á×ÀÌ´Â ±×·± ¸·°¡´Â ¼¼»ó¿¡¼­ ´õ ÀÌ»ó Á¸°æÇÒ ¸¸ÇÑ ±ÇÀ§°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹ÝÇ×ÇÏ´Â ÀþÀº ¼¼´ëµéÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â°¡ º¾´Ï´Ù. °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í ±×·¸°Ô °¡¸£Ä¡´Â ºÎ¸ð¸¦ ¼øÁ¾ÇØ¾ß Çմϱî? µ¿·áÀÇ ¹°°ÇÀ» ÈÉÄ¡°Ô ¸¸µå´Â »ó±Þ»ýÀÇ ¸»À» ¼øÁ¾ÇØ¾ß Çմϱî? ±×·¡¼­ ¼øÁ¾¿¡´Â ¿Ç°í ±×¸§À» ±¸º°ÇÏ´Â ºÐº°·Âµµ ÇÊ¿äÇÏ°í ¿ÇÁö ¾ÊÀº ±ÇÀ§¿¡ ±ÁÈ÷Áö ¾Ê´Â ¿ë±âµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

<¹®ÀÇ> ¿£Á©¶ó À¯ÇÐ/±³À° »ó´ã ±×·ì, www.angelaconsulting.com
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 12¿ù 04ÀÏ, ¼ö 10:01 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/