Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 1:03 am
[Á¾±³/¹®È­] Á¾±³
 
öÀÌ Ã¶À» ³¯Ä«·Ó°Ô ÇÏ´Â °Í°°ÀÌ
[Žµ¶ÀÇ ½Ã°£] ½ºÄ± ¸Æ³ªÀÌÆ® £¼¼º¼­ÇÐÀÚ°¡ ½ÅÇÐÀÚ¿¡°Ô ¹Ù¶ó´Â ´Ù¼¸ °¡Áö£¾(IVP)

(¼­¿ï=´º½º¾ØÁ¶ÀÌ) ¾È±Ô½Ä = ÃâÆÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¼­Æò ¿äûÀÌ µé¾î¿ÔÀ» ¶§, ¿¬¸»¿¡ ÀÌ·±Àú·± ÀÏÁ¤À¸·Î ¹Ù»Û ÅͶó ¼ö¶ôÇϱⰡ ¸Á¼³¿©Á³´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ã¥ Á¦¸ñÀ» º¸°í ¿äûÀ» ¼ö¶ôÇß´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ÀüºÎÅÍ °®°í ÀÖ´ø '¼º¼­ÇÐÀÚµéÀº Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¾î¶² ºÎºÐÀÌ ºÒÆíÇÒ±î?' ÇÏ´Â ±Ã±ÝÁõ ¶§¹®À̾ú´Ù. ÀÌ Ã¥À» Æì±â Àü¿¡ »ç¶÷µéÀÌ Á¶Á÷½ÅÇÐ(ȤÀº Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚµé)¿¡ ´ëÇØ °®°í ÀÖÀ» ¹ýÇÑ À̹ÌÁöµéÀ» »ý°¢ÇØ ºÃ´Ù. 'Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚµéÀº ¼º°æÀ» Àß ÀÐÁö ¾Ê´Â´Ù', 'Á¶Á÷½ÅÇÐÀº µüµüÇÏ°í ¾î·Æ´Ù', 'Á¶Á÷½ÅÇÐÀº °ÇÁ¶ÇÏ°í º¹ÀâÇÏ´Ù', 'Á¶Á÷½ÅÇÐÀº ½ÇõÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç Çö½Ç°ú °Å¸®°¡ ¸Ö°í Áö³ªÄ¡°Ô »çº¯ÀûÀÌ´Ù!' ¿ÏÀüÈ÷ Ʋ¸° »ý°¢Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÀÌ Ã¥ÀÇ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀǽÄÀº Á¶Á÷½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ÀÌ¿Í °°Àº ¼±ÀÔ°ß¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í, ¼º¼­Çаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ '°ü°è'¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î ÀÌ °ü°è¿¡ °üÇÑ ¼º¼­ÇÐÀÚÀÇ Á¦¾ðÀÌ´Ù.

ÇÊÀڴ åÀ» Àд ³»³» ÀúÀÚ ½ºÄ± ¸Æ³ªÀÌÆ®°¡ ½ÅÇÐÀÚµé, ƯÈ÷ Á¶Á÷½ÅÇÐÀڵ鿡°Ô ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇß´Ù. ÀÌ ±Ã±ÝÁõ¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº Ã¥ÀÇ °á·Ð ºÎºÐ¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ´Ù.

"Á¶Á÷½ÅÇÐÀÌ ³ª¸¦ °¡Àå ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ºÎºÐÀº ¿À·¡µÈ ÁÖ¼®Àû °á·Ðµé¿¡ ´ëÇÑ À¶Å뼺 ¾ø´Â °íÁýÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼º¼­ÇÐÀڵ鵵 ´õ ¿À·¡ÀüÀÇ Á¶Á÷½ÅÇÐÀû »ç°í¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸, ±×º¸´Ù ´õ ¿À·¡Àü¿¡ Á¶Á÷½ÅÇÐÀ» Çü¼ºÇß´ø ½Å¾à(±×¸®°í ±¸¾à) º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â ¶§·Î´Â Å©°Ô ¹ßÀüÇß´Ù. (Áß·«) Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸, °¡Àå ÃÖ±Ù ¿¬±¸¸¦ °è¼Ó µû¶óÀâ´Â ÀÏÀÌ Çʼö´Â ¾Æ´ÒÁö¶óµµ ÀÌÀüÀÇ Çؼ®Àû °á·Ð¿¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ¼Õ»óÀ» ÀÔÈ÷¸ç Å« ±â¿©¸¦ ÇÑ ¿¬±¸µé - ÀºÇý¿¡ °üÇÑ ¹ÙŬ·¹ÀÌÀÇ ¿¬±¸, À̾߱⿡ °üÇÑ N. T. ¶óÀÌÆ®ÀÇ ¿¬±¸, ½Å¾à¼º°æÀÇ »çȸÀû ¹è°æ¿¡ °üÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¿¬±¸µé - Àº Á¶Á÷½ÅÇÐ ¾È¿¡¼­µµ ÈξÀ ´õ Å« ¿ªÇÒÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù." (252ÂÊ)


¡ã£¼¼º¼­ÇÐÀÚ°¡ ½ÅÇÐÀÚ¿¡°Ô ¹Ù¶ó´Â ´Ù¼¸ °¡Áö£¾ / ½ºÄ± ¸Æ³ªÀÌÆ® ÁöÀ½ / Á¤ÀºÂù ¿Å±è / IVP Æ쳿 / 276ÂÊ / 1¸¸ 6000¿ø

¿äÁ¡Àº °£´ÜÇÏ´Ù. Á¶Á÷½ÅÇÐÀû Áø¼úÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ ȤÀº µÞ¹ÞħÀÌ µÇ´Â ¼º°æ¿¡¼­ µµÃâµÈ °³³ä°ú ³»¿ëÀ» ¼º¼­ÇÐÀÇ ¿¬±¸¸¦ Âü°íÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î '¾÷µ¥ÀÌÆ®'Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é 'À̽ÅĪÀÇ'°¡ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¸¸¾à ¾î¶² °³½Å±³ Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚ°¡ Á¦ÀÓ½º ´øÀ» ºñ·ÔÇÑ ½Å¾àÇÐÀÚµéÀÌ ÀÌ·èÇÑ ¹Ù¿ï ¿¬±¸ÀÇ ÁÖ¿ä °á°ú¸¦ ÀüÇô ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼­ À²¹ý°ú º¹À½ÀÇ °ü°è, ÇàÇÔ°ú ¹ÏÀ½ÀÇ °ü°è¸¦ ³íÇÑ´Ù¸é ¾î¶³±î? ¾Æ¸¶µµ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀüÅë¿¡ ¼ÓÇÑ Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ ÄªÀÇ °³³ä¿¡ ±Ù°ÅÇØ 'À²¹ýÀÇ ÇàÇÔ'À» ¹ÏÀ½°ú ´ë¸³ÇÏ´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿©±æ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

±×·¯³ª Á¦ÀÓ½º ´ø¿¡ ÀÇÇϸé, ¹Ù¿ïÀÌ ÁÖÀåÇÑ '¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÀǷοò(À̽ÅĪÀÇ)'ÀÇ ¿ø·¡ Àǵµ´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¹Ù¿ïÀº À²¹ýÀ» ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ º¹À½À» ¹Ï´Â °Í°ú »ó¹ÝµÈ´Ù°Å³ª, À²¹ýÀÌ ¹ÏÀ½º¸´Ù ¿­µîÇϹǷΠÆó±âÇÏÀÚ°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ç½Ã À¯´ë-±×¸®½ºµµÀεéÀÌ °¡Áø À²¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ '¹ÎÁ·Àû Ư±Ç ÀǽÄ'À» ºñÆÇÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ½Å¾àÇÐ ¿¬±¸µéÀº Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ´ç¿¬ÇÏ°Ô »óÁ¤ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀû ÀüÁ¦¿Í °³³äµéÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÏ°í ¼öÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡, ±×¸®½ºµµ±³ º¹À½ÀÇ ÀÏ°ü¼º°ú ü°è¼ºÀ» °®Ãá 'Á¶Á÷ÀûÀÎ' ½ÅÇÐÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¼º¼­Çаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ °ü°è¸¦ ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é, Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ÀúÀÚÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö Á¦¾ðÀ» ÀÌÇØÇϱⰡ ÇÑ°á ´õ ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚÀÇ Á¦¾ðµéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

"(1) ½ÅÇÐÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼º°æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. (2) ½ÅÇÐÀÌ ¼º¼­Çп¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. (3) ½ÅÇÐÀº ¿ª»ç¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¼º¼­ÇÐÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. (4) ½ÅÇÐÀº ´õ ¸¹Àº ¼­»ç¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. (5) ½ÅÇÐÀº »ì¾Æ ³½ ½ÅÇÐÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù." (39ÂÊ)

°¡Àå ¸ÕÀú ³íÀÇÇÒ ¹®Á¦´Â ½ÅÇÐÀÚ°¡ ¼º°æÀ» ¾î¶»°Ô ´Ù·ï¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥ 1Àå¿¡¼­ '¼º°æ Áß½ÉÀû ŵµ'ÀÇ Á߿伺À» À̾߱âÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ ¿ª½Ã ÀÌ ÁÖÀå¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¼º°æÀ» ½ÅÇÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î »ï´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î, ¼º°æ Çؼ®°ú ½ÅÇÐÀû Áø¼ú °£ÀÇ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Çؼ®ÇÐÀû »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º°æ¿¡ Á¢±ÙÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, ¹Ý´ë·Î ¿ì¸®°¡ ½ÅÇÐÀ» ±¸¼ºÇϱâ Àü¿¡ ¼º°æÀÌ ÀÌ¹Ì ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ µÑ Áß ¾î´À °ÍÀÌ ¿ì¼±ÇÏ´ÂÁö Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼º°æ Çؼ®°ú ½ÅÇÐÀû ¼±ÀÌÇØ°¡ ±×¸¸Å­ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°áµÅ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ÇÊÀÚ´Â Á¶Á÷½ÅÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¸ðµç ½ÅÇÐ ºÐ°úÀÇ ¿¬±¸°¡ ¼º°æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼º°æÀº 'Çϳª´Ô°úÀÇ ¸¸³²'À̶ó´Â °æÇèÀ» À̾î ÁÖ´Â °è½ÃÀû ±ÇÀ§¸¦ °®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º°æÀÌ °¡Áø ±Ã±ØÀû ±ÇÀ§´Â '¹®ÀÚÀûÀ¸·Î' ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù´Â µ¥ ÀÖÁö ¾Ê°í, Çϳª´Ô°úÀÇ ¸¸³²À» À̾î Áֱ⿡ ÃæºÐÇÏ¸ç ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â¿¡´Â ±äÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ¼º°æ Áß½ÉÀû ŵµ°¡ ¾î¶»°Ô '¼º°æ ±Ùº»ÁÖÀÇ'¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ½ÅÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô ¼º°æ°ú ¹«°üÇÑ '½ÅÇÐ ¾Æ´Ñ ½ÅÇÐ'ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­, ±× Çؼ®Àû ´Ù¾ç¼º°ú È®À强À» È®º¸ÇÒ ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Ù. ¿ì¸®´Â ½ÅÇÐÀÚ°¡ ¼º°æ¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» »ìÆ캽À¸·Î½á ÀÌ¿¡ °üÇÑ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚ´Â ½ÅÇÐÀÚµé, ƯÈ÷ ¼º¼­ÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æÀ» ´Ù·ç´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, ȸ±Í ¸ðµ¨(retrieval model)°ú È®Àå ¸ðµ¨(expansive model) ±×¸®°í ÀÌ µÑÀ» Á¾ÇÕÇÑ ÅëÇÕ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÅëÇÕ ¸ðµ¨À» ÅëÇØ, ¼º°æ¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ÁÖ¼®Àû ¿¬±¸¿Í ´õºÒ¾î ¼º°æÀÇ Çؼ®Àû È®À强À» °®Ãá ½ÅÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¿¹¸¦ º¸¿© ÁÖ·Á ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ À߸øµÈ "¼º°æÁÖÀÇ"¸¦ ºñÆÇÇϴµ¥(76ÂÊ), ÀÌ°ÍÀº ¼º°æ ¿¬±¸¿Í ½ÅÇÐÀÇ °ü°è¿¡¼­ öÀúÇÏ°Ô "¼º°æ°ú ´ÜÁö ¼º°æ¿¡¸¸" ÁýÁßÇÏ´Â(79ÂÊ), ´Ù½Ã ¸»ÇØ ´Ù¸¥ ½ÅÇп¡ ´ëÇØ Æó¼âÀûÀÎ "Áý±¼¶Ò»õ"ÀÇ ½ÅÇÐ ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀÌ´Ù(81ÂÊ).

ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À߸øµÈ ¼º°æÁÖÀÇ°¡ °³ÀÎÀû ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ Àý´ëÈ­ÇÔÀ¸·Î½á ¿ÀÈ÷·Á °¢°¢ÀÇ ½ÅÇÐÀû ÁÖÀ常 ³­¸³ÇÏ´Â "½ÅÇÐÀû ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ"¸¦ °¡Á®¿Â´Ù°í ³¯Ä«·Ó°Ô ÁöÀûÇÑ´Ù(82ÂÊ). ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ ¼º°æ°ú ½ÅÇÐÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ÅëÂûÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼º°æ¿¡ Ãæ½ÇÇÑ Çؼ®Àº ½ÅÇÐ(ȤÀº Á¶Á÷½ÅÇÐ), °ð "±³È¸ÀÇ ½ÅÇÐÀû ÁöÇý¸¦ µû¶ó Çü¼ºµÇ°í ½ÅÇÐÀû ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ¿Í´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù"´Â °ÍÀÌ´Ù(90ÂÊ). ¿ì¸®´Â ÀúÀÚÀÇ ÁÖÀåÀ» ÅëÇØ, ¼º°æ ¿¬±¸°¡ ½ÅÇÐÀû ÁöÇý¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÎ´Ù¸é ¼º°æ Áß½ÉÀû ½ÅÇÐÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ½Àº ¹°·Ð, ±× Çؼ®Àû ´Ù¾ç¼º°ú È®À强µµ º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ¼º¼­Çаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚµç ¼º¼­ÇÐÀÚµç ´Ù¸¥ ½ÅÇÐ ºÐ°ú¿¡µµ Æø³ÐÀº °ü½ÉÀ» °®°í ¿¬±¸ µ¿Çâ¿¡ ±â¹ÎÇØ¾ß ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀº Á» ´Ù¸£´Ù. ½ÅÇÐÀÚ´Â Àڱ⠺о߸¸ Çصµ °øºÎÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿À´Ã³¯ ½ÅÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ½ÅÇи¸ ¿¬±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÐÁ¦°£ ¿¬±¸(Interdisciplinarity)¶ó Çؼ­, ½ÅÇÐ ¿Ü¿¡ ´Ù¾çÇÑ Çй® ºÐ°ú¿Í ´ëÈ­ÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥µµ ÈûÀ» ½ñ´Â´Ù. ±×·¡¼­ Á¤ÀÛ ½ÅÇÐ ºÐ°úµé(ƯÈ÷ Á¶Á÷½ÅÇаú ¼º¼­ÇÐ) »çÀÌ¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô ¼ÒÅ롤Çù·ÂÇÏ´Â ÀÏÀº ã¾Æº¸±â Èûµé´Ù.

¹®Á¦´Â Á¶Á÷½ÅÇС¤¼º¼­ÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¼­·Î ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í ¼­·Î¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â 2Àå°ú 3ÀåÀ» ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¦¾ðÇÑ´Ù. Á¶Á÷½ÅÇÐÀº ¼º¼­Çп¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¶Á÷½ÅÇÐ ¿ª½Ã ¼º¼­Çп¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀåÁ¡ °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¦¾ðµéÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ±Ù°Å·Î, ½Å¾àÇаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ ¿¬±¸ ³»¿ëµéÀ» dzºÎÇÏ°í ¸é¹ÐÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

2Àå¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ¼º¼­Çп¡ "±³È¸ÀÇ ½Å¾Ó"(95ÂÊ), °ð ´ÏÄÉ¾Æ ½Å°æ°ú Ä®Äɵ· ½Å°æÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ½ÅÇÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×¸®°í Á¦ÀÓ½º ´ø, ·¡¸® Ç㟵µ, ¸®Ã³µå º¸ÄÄ µî ÁÖ¿ä ½Å¾àÇÐÀÚµéÀÇ ±âµ¶·Ð ¿¬±¸ µ¿ÇâÀ» »ìÆ캸°í, ¿þ½½¸® Èú, ¸ÅÆ© º£ÀÌÃ÷, ¸Åµð½¼ ÇǾ¿Í °°ÀÌ ¼º¼­Çаú Á¶Á÷½ÅÇÐ »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ³»¿ëµµ Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÀúÀڴ ƯÈ÷ »ïÀ§ÀÏü ±³¸®¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. Ãʱ⠱⵶·Ð ¿¬±¸¿¡ Áß¿äÇÑ ÀüȯÀ» °¡Á®¿Â ¿þ½½¸® ÈúÀ» ¿¹·Î µé¸ç, Ãʱ⠱׸®½ºµµÀεéÀÇ ±âµ¶·ÐÀ» ÀÌÇØÇÒ ¶§ ¼ºÀÚÀÇ ¼ººÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¾¼ÓÀÌ ¾Æ´Ñ »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû °ü°è¸ÁÀ» ÅëÇؼ­ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹Ù¿ï¼­½Åº¸´Ù µÚ´Ê°Ô ¼º¸³µÈ »ïÀ§ÀÏü ±³¸®°¡ ¿ÀÈ÷·Á ½Ã°£À» °Å½½·¯ ¿ªÀ¸·Î ¹Ù¿ï¼­½Å º»¹®À» Çؼ®ÇÏ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ý´ë·Î ÀúÀÚ´Â 3Àå¿¡¼­ "Á¶Á÷½ÅÇп¡´Â ÁÖÇØ¿Í ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô¿¡ ´ëÇÑ °í·Á°¡ Áö³ªÄ¡°Ô Àû´Ù"´Â »ç½ÇÀ» ¾ð±ÞÇϸ鼭 Á¶Á÷½ÅÇÐÀÌ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ÃÖ±Ù ¼º¼­ÇÐ ¿¬±¸ ¼º°úµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù(135ÂÊ). ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ ¼º°úµéÀº Á¶Á÷½ÅÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¹æÇâ°ú ¼º°ÝÀ» ¹Ù²Ü ¸¸ÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. 4Àå¿¡¼­´Â 3ÀåÀÇ ÁÖÀåÀ» ´õ ¹Ð°í ³ª°¡, Á¶Á÷½ÅÇп¡ ´õ ¸¹Àº '¼­»ç'°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ÀúÀÚ°¡ Á¦¾ÈÇÏ´Â ¼­»ç¶õ ¼º°æÀ» ±Ù°Å·Î ÇÑ "½ÅÁ¤ ½Ã´ë, ¿ÕÁ¤ ½Ã´ë, ±×¸®½ºµµ ÅëÄ¡ ½Ã´ë(Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½É, ¿ÕÀÌ ´Ù½º¸², ±×¸®½ºµµ°¡ ¿ÕÀ¸·Î ´Ù½º¸®½É)ÀÇ ¼¼ Àå¸éÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼­»ç"¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(187ÂÊ).

¸¶Áö¸·À¸·Î 5Àå¿¡¼­´Â "»ì¾Æ ³½ ½ÅÇÐÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÅÇÐÀº ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ÁÖÀå"ÇÑ´Ù(201ÂÊ). ÀÌ ºÎºÐÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼º¼­ÇÐÀÇ È°¾àÀÌ °¡Àå µ¸º¸ÀÌ´Â ÁöÁ¡À¸·Î, ÀúÀڴ Ưº°È÷ ·Î¸¶¼­ 12Àå 1~2ÀýÀ» Çؼ®Çϸ鼭 "»îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ±¸Ã¼È­ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾î¶² ½ÅÇеµ ½ÅÇÐÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó´Â °­·ÂÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ µÞ¹ÞħÇÑ´Ù(250ÂÊ).

Á¾ÇÕÇÏÀÚ¸é, ¼º¼­ÇÐÀÚ°¡ Á¶Á÷½ÅÇÐÀÚ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â ÀÌ ´Ù¼¸ °¡Áö Ãæ°í°¡ °¡¸®Å°´Â ¹Ù´Â, ÀÌ µÎ ½ÅÇÐÀÌ ¼­·Î¸¦ ÇâÇØ ±Í ±â¿ï¿© µè´Â °ü°èÀÇ Çʿ伺°ú °¡´É¼ºÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ´Ü¼øÇÏ°Ô ¼º°æÀÌ Áß¿äÇÏ´Ï ¼º¼­ÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿ì¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼º¼­ÇÐ ¿ª½Ã Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² ºÎºÐ¿¡¼­´Â ¼º¼­ÇÐÀÇ ¹ßÀü¿¡ Á¶Á÷½ÅÇÐÀÌ ¿ì¼±ÀûÀÌ°í Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ Á¶Á÷½ÅÇÐ ¿ª½Ã ¼º¼­ÇÐÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °è½ÃÀû ¿øõÀÌ µÇ´Â ¼º°æÀÇ ³»¿ëÀ» ´õ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼­·Î¸¦ ÅëÇؼ­ ±âÁ¸¿¡ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¿©°å´ø ½ÅÇÐÀû ÀüÁ¦¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°í ¼öÁ¤ÇÏ´Â ÀÚ¼¼´Ù. ±»ÀÌ ºñÀ¯ÇÏÀÚ¸é ÀÌ°ÍÀº ¸¶Ä¡ "öÀÌ Ã¶À» ³¯Ä«·Ó°Ô ÇÏ´Â °Í°°ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ±×ÀÇ Ä£±¸ÀÇ ¾ó±¼À» ºû³ª°Ô" ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(Àá 27:17).

¼º¼­Çаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀº ¼­·Î ´Ù¸¥ Àü¹®¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ÁöÇý¸¦ ÀÌ ¼¼°è¿¡ Àü´ÞÇÏ´Â '½ÅÇÐ'¿¡ ºÀ»çÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼­·Î °°´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´Ù¸£¸é¼­ °°Àº µÎ ºÐ°ú°¡ ¸Î´Â '°ü°è'¸¦ ÀνÄÇÒ ¶§, °¢ÀÚÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô Çϸ鼭µµ ¿ì¸®ÀÇ ±×¸®½ºµµ±³½ÅÇÐÀ» ºû³ª°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÇÊÀÚ°¡ ½ºÄ± ¸Æ³ªÀÌÆ®ÀÇ Ã¥ £¼¼º¼­ÇÐÀÚ°¡ ½ÅÇÐÀÚ¿¡°Ô ¹Ù¶ó´Â ´Ù¼¸ °¡Áö£¾¿¡¼­ ¹è¿î ±³ÈÆÀÌ´Ù.

¾È±Ô½Ä / ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼­ Á¶Á÷½ÅÇС¤¹®È­½ÅÇÐÀ» °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àι®ÇÐ&½ÅÇבּ¸¼Ò ¿¡¶ó½º¹«½º ¿¬±¸¿øÀÌ¸ç »ý¸í»ç¶û±³È¸ ±³À°¸ñ»ç·Î ÀÏÇÑ´Ù. ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î´Â £¼±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ º¯È­µÇ´Ù - °í¸°µµÀü¼­£¾¡¤£¼¹Ù¿ïÀ̶ó´Â ¼¼°è£¾(ÀÌ·¹¼­¿ø), £¼½ÅÇÐÀÇ ¿ªµ¿¼º£¾(´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, °ø¿ª) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Àú¼­·Î´Â £¼¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ »ç»ó°¡µé¥±£¾(µµ¼­ÃâÆÇ100, °øÀú)°¡ ÀÖ´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <´º½º¾ØÁ¶ÀÌ>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2023³â 1¿ù 16ÀÏ, ¿ù 1:05 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/