[¼Ò¼È ÄÚ¸®¾Æ] ¼¼°è°æÁ¦ ºí·ÏÈ¡¤±Õ¿, ±¹ÀÍ¿¡ ºÎÁ¤Àû... °ú°Å Á¤ºÎ, Àü·«Àû ¸ðÈ£¼º À¯Áö
(¼¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ³²Á¾¼® ±âÀÚ = 2010³â´ë ÀÌÈÄ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼µµ ºÒÆòµî¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ ¿¬±¸ °á°úµéÀ» ÈçÇÏ°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Å丶 ÇÇÄÉƼÀÇ <21¼¼±â ÀÚº»>À̳ª Á¶ÁöÇÁ ½ºÆ¼±Û¸®Ã÷ÀÇ <ºÒÆòµîÀÇ ´ë°¡> µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
¼¼°èÈ°¡ ÁøÀüµÇ°í ÀÚº» À̵¿ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ, ±¹³»ÀûÀ¸·Îµµ ºÒÆòµîÀÌ ½ÉȵǾú´Ù°í Áøº¸ Áø¿µÀº ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÇÇÄÉƼ¸¦ ÅëÇØ Àß ¾Ë·ÁÁø ¼¼°è ºÒÆòµî µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ º¸¸é ½ÇÁ¦·Î 1980³â´ë ÀÌÈÄ ºÒÆòµîÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ´Ù. ¼¼°èÈ¿Í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³ÇõÀÌ ºÒÆòµîÀ» Å©°Ô Áõ°¡½ÃÄ×´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¼¼°èÈÀÇ ÁõÁø, Áï ÀÚº» À̵¿¼º Áõ°¡¿Í ÇØ¿Ü Á÷Á¢ÅõÀÚ È®´ë, ±³ÅëÇõ¸í°ú Åë½ÅÇõ¸íÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â ±Û·Î¹ú °ø±Þ»ç½½ÀÇ ±¸ÃàÀ¸·Î Àü Áö±¸Àû Â÷¿ø¿¡¼ ±¹°¡ °£ ºÒÆòµîÀº Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù. ÇØ¿Ü Á÷Á¢ÅõÀÚ°¡ È°¼ºÈµÇ¸é¼ À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ(½ÅÈï½ÃÀå) ±¹°¡µéÀº ÇØ¿Ü Á÷Á¢ÅõÀÚ·Î ÀÎÇÑ »ý»ê ÀÌÀü°ú ±â¼ú ÇнÀÀÇ ±âȸ¸¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù.
µ¿³²¾Æ ±¹°¡µé°ú µ¿À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀº ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±× °á°ú °æÁ¦ ÁöÇüµµ ´Þ¶óÁø´Ù. ¼¼°èÀºÇà¿¡ µû¸£¸é 1990³â ¹Ì±¹, À¯·´, ÀϺ»ÀÌ ¼¼°è ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 70%¿´Áö¸¸ 2019³â 47% ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼ Àý´ë ºó°ïÃþÀº ±ØÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á(GVC)ÀÌ ÃÎÃÎÈ÷ ±¸ÃàµÇ¸é¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î Àúºñ¿ë ±¹°¡µé¿¡¼ Á¦Ç°ÀÌ »ý»êµÇÀÚ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡°Ý »ó½Â ¿äÀÎÀÌ ¾ïÁ¦µÇ¾ú´Ù. Áß±¹ÀÌ ¼¼°èÀÇ °øÀåÀÌ µÇ¸é¼ ÀÌ È帧Àº ºñ¾àÀûÀ¸·Î °ÈµÇ¾ú°í, µ¿À¯·´°ú µ¿³²¾Æµµ ÀÌ¿¡ Âü¿©ÇÏ¸é¼ °ø±Þ ºÎ¹®ÀÇ °¡°Ý »ó½Â ¾Ð·ÂÀº Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù.
Çѱ¹, ¼¼°èÈ¡¤°³¹æÈ·Î Å©°Ô ¼º°ø
|
¡ã 21ÀÏ ºÎ»êÇ× ½Å¼±´ë¿Í °¨¸¸ºÎµÎ¿¡¼ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ÇÏ¿ªÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ¿¬ÇÕ´º½º
|
ÀÌ´Â À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼±Áø±¹ÀÇ »ýÈ°ºñ¸¦ Å©°Ô ³·Ãç ¼±Áø±¹ Àú¼Òµæ °¡±¸µéÀÇ »îÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù. ±³ÅëÇõ¸í, Åë½ÅÇõ¸íÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â ¹°·ùºñ¿ë °¨¼Ò·Î ÀÎÇØ ¿¡³ÊÁö, »óÇ°, ¼ºñ½ºÀÇ À̵¿ À庮ÀÌ Á¦°ÅµÇ¸é¼ °ª½Î°í Áú ÁÁÀº Á¦Ç°µéÀ» »ç¿ëÇÒ ±âȸ°¡ È®´ëµÈ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ Á¦Ç° ¾øÀÌ ÇÑ ´Þ »ýÈ°ÇϱⰡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼¼»óÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â Àǹ̴Ù.
Áö³ 1¿ù ¹ß°£µÈ ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ¿¬±¸Áø Åä·ÐÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 1944~2014³â ÀüÈÄ ¿ª»ç¿¡¼ Çѱ¹Àº ¹«¿ª(¼öÃâÀÔ ÇÕ°è)°ú 1Àδç ÃÑ»ý»ê Æò±Õ ¼ºÀå·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº ±¹°¡¿´´Ù. ÀÚÀ¯¹«¿ª, ¼¼°èÈ, °³¹æÈ °úÁ¤¿¡¼ °¡Àå Å©°Ô ¼º°øÇÑ ±¹°¡°¡ Çѱ¹À̶ó´Â Àǹ̴Ù.
Çѱ¹Àº ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÑ ÀüÈÄ °ü¼¼¹«¿ª ÀϹÝÇùÁ¤(GATT) üÁ¦¿¡ ÁøÀÔÇÑ ÀÌÈÄ ±Þ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç 1994³â ÀÌÈÄ Áß±¹ °³¹æÈ°¡ È®´ëµÇ¸é¼ Á¦2ÀÇ µµ¾à±â¸¦ °ÅÃÄ 2010³â´ë¿¡´Â ¼±Áø±¹¿¡ ÁøÀÔÇÑ´Ù. Çѱ¹Àº ÀÚÀ¯¹«¿ª°ú °³¹æÈµÈ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ Á¶°Ç¿¡¼ ¼¼°è½ÃÀåÀÇ Á¡À¯À²À» ºñ¾àÀûÀ¸·Î Áõ°¡½ÃÅ°¸é¼ ¸ðµç ½ÅÈï±¹µéÀÇ ¸ð¹ü»ç·Ê°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹ »çȸÀÇ ³»Àû ¿ª·®°ú ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ °³¹æÀ̶ó´Â Á¶°ÇÀÌ ¸Â¹°¸° °á°ú´Ù.
Àß ¾Ë·ÁÁ³µíÀÌ ¼¼°èÈ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸µµ Å©´Ù. ¼±Áø±¹¿¡¼´Â ºí·çÄ®¶ó ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ °í¿ë ¹× ¼ÒµæÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁø ¹Ý¸é °íÇзÂ-°í¼÷·Ã ³ëµ¿¿¡ À¯¸®ÇÑ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼ºñ½º¾÷À̳ª ÷´Ü»ê¾÷ÀÌ È®»êµÇ¸é¼ Àӱݳ뵿ÀÚ ³»ºÎÀÇ °ÝÂ÷°¡ È®´ëµÇ¾ú´Ù. ³ëµ¿Àý¾àÀû-ÆíÇâÀû ±â¼úÁøº¸ÀÇ °á°ú´Ù.
´õºÒ¾î ÀÚ»ê¼ÒµæÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ÇüÅÂÀÇ »çȸ°æÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±¸ÃàµÇ¸é¼ ¼Òµæ-ÀÚ»êºÒÆòµîÀÌ ½ÉȵȴÙ. »óÀ§ 0.1%, »óÀ§ 1%·ÎÀÇ ºÎÀÇ ÁýÁßÀÌ Áß¿äÇÑ »çȸÀû À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¹Ý¼¼°èÈ, ´ë¾È¼¼°èÈ ¿îµ¿Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±Û·Î¹ú ¹ÎÁßµéÀÇ ¹Ý¶õÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ 2010³â´ë ÀÌÈÄ ¼¼°èÈ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×Àº ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á߽ɺΠ±¹°¡ÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ½ÉȵǴ Áö°æÇÐÀû ±Õ¿ÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
2018³â ¹Ì±¹ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ Áß±¹ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀϹæÀûÀÎ °ü¼¼ ºÎ°ú¿Í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ´ëÀÀÁ¶Ä¡°¡ µÎ °´ë±¹ ´ë¸³ÀÇ ÀüÃÊÀüÀ̾ú´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ±³¿ª-±³·ù ´ÜÀý °úÁ¤¿¡¼ ÇʼöÁ¦ °ø±Þ¿¡ À§±â¸¦ ´À³¤ ¸¹Àº ±¹°¡µéÀÌ ¼öÃâÇ° ±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇØ ½Ä·®, º¸°ÇÁ¦Ç° µîÀ» È®º¸ÇÏ·Á´Â °æÀïÀÌ ÀϾ´Ù. ·¯½Ã¾Æ-¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï°ú ±×¿¡ µû¸¥ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Àû º¸º¹Àº Àü Áö±¸ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö, ½Ä·® À§±â¸¦ ½ÉȽÃÄ×´Ù.
¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ±ÔÄ¢ ±â¹Ý Áú¼¿¡ ±âÃÊÇÑ Ã·´ÜÁ¦Ç°ÀÇ ¹«¿ª ¹× ÇØ¿Ü Á÷Á¢ÅõÀÚ ±ÔÁ¦´Â ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå(°æÁ¦Àû, ±º»çÀû °íµµÈ)À» °ßÁ¦ÇÏ·Á´Â ¸ñÀû¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹-À¯·´-ÀϺ»°ú Áß-·¯ÀÇ Áø¿µ°£ ´ë°áÀÌ Àü·«¹°ÀÚ(¿¡³ÊÁö, ½Ä·®, ¹«±â, ÷´Ü»ê¾÷ ¼ÒÀçºÎÇ°)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ °Å·¡ À庮, ÅõÀÚ Á¦ÇÑ, ¼ºñ½º À̵¿ ¾ïÁ¦¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±Û·Î¹ú °áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ ±Õ¿, ´Þ·¯ º»À§Á¦·ÎºÎÅÍÀÇ ºÎºÐÀû ÀÌÅ»µµ °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áø¿µ °£ ±Õ¿°ú »óÈ£±ÔÁ¦ °È´Â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) üÁ¦ÀÇ ´ÙÀÚÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ µµÀüÀÌ´Ù. Àü·«Àû °æÀï ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâÁ¦ÇÑ Á¶Ä¡´Â ÷´Ü»ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ Å»µ¿Á¶È¸¦ À̲ø »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÷´Ü»ê¾÷ÀÇ ±â¼ú È®»êÀ» Á¦ÇÑÇÔÀ¸·Î½á ½ÅÈï°ø¾÷±¹µéÀÌ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ±â¼úÀ» ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ï¾ÐÇÑ´Ù. Áø¿µ °£ ´ë¸³Àº Àü·«¹°ÀÚÀÇ ¼öÃâÁ¦ÇÑÀ̳ª ±ÔÁ¦¸¦ µ¿¹ÝÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù½Ã ¿¡³ÊÁö¿Í °î¹°, ÷´Ü»ê¾÷ ÇٽɼÒÀçÀÇ °¡°ÝÀ» ³ô¿© ¼¼°èÀûÀÎ ºñ¿ë ÀλóÇü ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.
·¯½Ã¾Æ-¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇʼöÀç °¡°Ý »ó½ÂÀº ¼¼°è °æÁ¦¿¡ Ãæ°ÝÀ̾úÁö¸¸ ÁöÁ¤ÇÐÀû ±Õ¿Àº ±× Ãæ°ÝÀ» Ç×±¸ÀûÀÎ »óÅ·Π¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú ¼öÁØ¿¡¼ º¸ÀÚ¸é ÀÌ´Â Àú¹ßÀü ±¹°¡µé°ú ¼±Áø±¹ Àú¼ÒµæÃþÀÇ ½ÇÁú¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ µµÀüÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ħü¿Í ±â¾÷ ¼öÀͼº ¾ÇÈÀÇ ¿øÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¼öÀÔ ¿øÀÚÀç ¿À¸£°í ¼öÃâ½ÃÀå ÁÙ¾î
|
¡ã 1¹Ú2ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ ÀϺ» µµÄì ÃѸ® °üÀú¿¡¼ ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ÀϺ» ÃѸ®¿Í ÇÑÀÏ È®´ëÁ¤»óȸ´ãÀ» ¸¶Ä£ µÚ °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ¿¬ÇÕ´º½º
|
Çѱ¹ÀÇ ±¹ÀÍÀº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ºí·ÏÈ¿Í ±Õ¿¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¾Õ¼µµ º¸¾ÒÁö¸¸ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ¼ºÀåÇÑ µ¥´Â ÀüÈÄ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¹«¿ªÃ¼Á¦¿Í °³¹æ ÈÄ Áß±¹ÀÇ ºü¸¥ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °ú°Å¿¡ Çѱ¹Àº Á¶¸³°¡°øÇ°À» ¼öÃâÇß°í ÇöÀç´Â ÷´ÜºÎÇ°°ú °íºÎ°¡°¡Ä¡ ÃÖÁ¾À縦 ¼¼°è ½ÃÀå¿¡ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿øÀÚÀç´Â ¼öÀÔµÈ °ÍÀ̸ç Áß°£Àç-ÃÖÁ¾Àç´Â ¼öÃâµÈ´Ù. ÀÚüÀûÀ¸·Î ¿øÀÚÀçµµ ¾ø°í »óÇ°½ÃÀåµµ ¾ø´Ù´Â Àǹ̴Ù.
¼¼°è °æÁ¦ÀÇ Áö°æÇÐÀû ±Õ¿°ú ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸ÁÀÇ ±³¶õÀº ¼öÀÔ¡¤¼öÃâ ¾ç Ãø¸é¿¡¼ Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. °ø±Þ¸Á ±³¶õÀº ¿øÀÚÀçÀÇ °ø±Þ°¡°ÝÀ» ³ôÀÌ°í, °æÁ¦ÀÇ ºí·ÏÈ¿Í Áø¿µ °£ ±Õ¿Àº ¼öÃâ½ÃÀåÀ» Á¦ÇÑÇÑ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ±Õ¿ ½ÉÈ´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ÈѼÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ °¨¼Ò´Â Äڷγª19 ºÀ¼âÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼°¡ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌÁö¸¸ ¹ÌÁß °¥µî¿¡¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Àεµ¡¤ÅÂÆò¾ç Á¤Ã¥¿¡ °ÇÏ°Ô µ¿Á¶ÇÏ¸é¼ ³ªÅ¸³ °á°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. °ú°Å Á¤ºÎ¿¡¼ Çѱ¹Àº ¹Ì±¹°ú ±º»çµ¿¸ÍÀ» À¯ÁöÇϸ鼵µ Áß±¹°ú´Â µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü·«Àû ¸ðÈ£¼ºÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù.
±×·¯³ª À±¼®¿ Á¤ºÎ¿¡ µé¾î¿Í¼´Â ±âÁ¶°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î¾ú´Ù. À±¼®¿ Á¤ºÎ´Â ¾Èº¸µ¿¸ÍÀÌ °ð °æÁ¦µ¿¸ÍÀ̶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç ¹Ì±¹-ÀϺ»¿¡ Ä¡¿ìÄ£ ¿Ü±³¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ÁøÇà½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ÆÛÁֱ⠿ܱ³µµ ±× ÀÏȯÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹ÝµµÃ¼¹ýÀ̳ª ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç °¨Ãà¹ýÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ û±¸¼¸¦ ³¯¸®°í Àִµ¥µµ Çö Á¤ºÎ´Â ÇѹÌÀÏ µ¿¸Í¿¡ ¸Í¸ñÀûÀÌ´Ù. ¶Ñ·ÇÇÑ ½ÇÀÍÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ À±¼®¿ Á¤ºÎ´Â Áø¿µ °£ ´ë¸³À» È®´ëÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Àü·«¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î µ¿Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö´Â Á¦Ãĵδõ¶óµµ Çѹݵµ ÆòÈ¿¡Á¶Â÷ µµ¿òÀÌ µÉÁö °ÇÑ Àǹ®ÀÌ µç´Ù. °æÁ¦¿Í ¾Èº¸ ¸ðµÎ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)