Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 10¿ù 09ÀÏ, ¼ö 6:11 pm
[Ç÷θ®´Ù] Ç÷θ®´Ù Áö¿ª¼Ò½Ä
 
Ç÷θ®´Ù ÁÖÀÇȸ¼­ 'Çкθ𠱳À°±Ç¸®¹ý' È®´ë ¹ý¾È Åë°ú
¼ºÀû ÁöÇâ°ú ¼º Á¤Ã¼¼º ±³À° ±ÝÁö Çö 3Çг⿡¼­ 8Çгâ±îÁö


¡ã Áö³­ÇØ 4¿ù ·Ð µð»÷Ƽ½º ÁÖÁö»ç°¡ ¾î¸°À̵éÀÌ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ À̸¥¹Ù '°ÔÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó(Don't say gay)' ¹ý¾È(1557È£)¿¡ »çÀÎÇÑ ÈÄ ¼­·ù¸¦ µé¾î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. (<´õ Ç÷θ®´Ù ä³Î>, The Florida Channel) È­¸é ĸó)

(¿Ã·£µµ=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ¹ÚÀ±¼÷ ±âÀÚ = Ç÷θ®´ÙÁÖ »ó¿øÀº 3ÀÏ À̸¥¹Ù "°ÔÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó"·Î ¾Ë·ÁÁø '±³À°¿¡¼­ÀÇ Çкθð ±Ç¸®' ¹ýÀ» È®´ëÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù. Áö³­ÇØ 3¿ù¿¡ ÁÖÁö»ç°¡ ¼­¸íÇÑ ¹ýÀº À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ 3Çгâ±îÁöÀÇ ¼ºÀû ÁöÇâ°ú ¼º Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ±ÝÁöÇß´Ù. À̹ø ¹ý¾ÈÀº ±³À° ±ÝÁö ´ë»óÀ» À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ 8Çгâ±îÁö È®´ëÇß´Ù.

°øÈ­´çÀÌ Àå¾ÇÇÑ ÁÖÀÇȸ¿¡¼­ »ó¿øÀº ¹ý¾ÈÀ» Á¤´ç ³ë¼±¿¡ µû¶ó 27´ë 12·Î °¡°áÇß°í, ÇÏ¿ø ¿ª½Ã 77´ë 35·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù.

Áö³­´Þ ÁÖ ±³À° À§¿øȸ´Â ¸ðµç Çг⿡¼­ ¼ºÀû ÁöÇâ°ú ¼º Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ±ÝÁöÇÏ´Â ±ÔÄ¢À» ½ÂÀÎÇß´Ù. ±³À°ÀÚÀÇ Çൿ °­·ÉÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÀÌ ±ÔÄ¢À» ±³»çµéÀÌ À§¹ÝÇÒ °æ¿ì ±³À°ÀÚ ÀÚ°ÝÁõÀÇ Á¤Á÷ ¶Ç´Â Ãë¼Ò ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸í½ÃÇß´Ù.

ÁÖÀÇȸÀÇ ¹ý¾ÈÀº 8Çгâ±îÁö·Î ¸í½ÃÇßÁö¸¸ ±³À° À§¿øȸÀÇ ±ÔÄ¢À» ´õ¿í °­È­ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±ÔÄ¢Àº ¹ýº¸´Ù ½±°Ô º¯µ¿µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

»ó¿ø ¹ý¾È »óÁ¤ÀÇ ÁÖ¿ªÀΠŬ·¹ÀÌ ¾ßº¸·Î(°øÈ­)ÀÇ¿ø°ú ¹ý¾È ÁöÁöÀÚµéÀº À̹ø ¹ý¾ÈÀÌ Áö³­ÇØ ¸¸µé¾îÁø ¹ýº¸´Ù ÇгâÀÌ ´õ ³ôÀº ÇлýµéÀ» ºÎÀûÀýÇÑ ÀÚ·á¿¡ ³ëÃâµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°í, ºÎ¸ðµéÀÌ ÀÚ³àµéÀÇ ±³À°¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ð±ÇÀ» °¡Áú ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

¸ðµç °ø¸³Çб³¿¡¼­ Àû¿ëÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÌ ¹ý¾ÈÀº "»ç¶÷ÀÇ ¼ºº°Àº ºÒº¯ÀÇ »ý¹°ÇÐÀû Ư¼ºÀ̸ç, ¼ºº°°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â '´ë¸í»ç(a pronoun)'¸¦ »ç¶÷¿¡°Ô »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù"¶ó´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù. ¿©±â¼­ '´ë¸í»ç'¶õ °ÔÀÌ, ·¹½ººñ¾ð µî ¼º ¼Ò¼öÀÚ¸¦ ÀÏÄ´ ´Ü¾î¸¦ ¶æÇÑ´Ù.

¶Ç ±³»çµé°ú Çб³ Á÷¿øµéÀº Çлýµé¿¡°Ô ±×µéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â '´ë¸í»ç'¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Çлýµé °³°³ÀÎÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â '´ë¸í»ç' ´ëÇØ ¹°¾îº¸´Â °Íµµ ±ÝÁöÇÑ´Ù.

ÇÑÆí '±³À°¿¡¼­ Çкθð ±Ç¸®' ¹ýÀº ±³½Ç¿¡¼­ ¼ºÀû ÁöÇâ°ú ¼º Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ±ÝÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡µµ ÇлýÀÌ ¼º ¼Ò¼öÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» Çб³°¡ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ÅëÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. ¶Ç Çб³°¡ ¹ýÀ» À§¹ÝÇß´Ù°í ÆÇ´ÜµÉ °æ¿ì Çкθ𰡠¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇϰųª, 'Ưº° Ä¡¾È ÆÇ»ç'¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¿© ºÒ¸¸ »çÇ×ÀÇ Áø»óÀ» ±Ô¸íÇϵµ·Ï ±³À° Àå°ü¿¡°Ô ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ÇÐºÎ¸ð¿¡°Ô ºÎ¿©Çß´Ù.
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2023³â 5¿ù 09ÀÏ, È­ 10:51 am
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28931</a
https://www.youtube.com/watch?v=5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/